「通信用語の基礎知識」のEPWING化
ちょっとしたネット用語やスラングを調べるのには最近はWikiPediaやはてなを使う機会が増えていますが、ネットに接続していない状態ではこの辞書がまだまだ重宝します。ザウルスの辞書検索ソフトのZten改で使用しているのはFPWBOOKに登録されている辞書でしたが残念なことに2004年後期版以降更新されていません。
本家サイトでは2006年前期版が公開されているのでFPWBOOKの変換スクリプトで変換させようと調べてみたところ、どうもPC上のLinux(Unix)環境でないと使用できないっぽい。
本家サイトのデータをみると辞書の元データはSJISのテキストなんですね。そこでRubyでスクリプトを書いてWindows環境で変換してみました。